译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者(zhe),不被当(dang)人如尘土。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一(yi)样吗?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时(shi)候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见(jian)于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死(si)后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因(yin)此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
难道还有什么别的理由(you),不爱好修洁造成的祸害。
屏住呼吸仰头过参(can)井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
③钟:酒杯。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”